Driving licences for 15-year-olds without practical driving lessons. A crack-up or blind trust?

In autumn, the roads fill up quite quickly with citizens, students and schoolchildren returning from holidays. Fifteen-year-olds who have just obtained their driving licences are also in the busy urban traffic.

Young people entering adulthood can already drive vehicles of certain specifications (AM category). There is also a legal provision that allows them to drive without practical driving lessons or a practical driving test.

According to Karolína Laura Briliūtė, a lawyer at AVOCAD, this unique regulation, designed to give young people the opportunity to start driving at an early age, has recently raised a number of road safety concerns.

"We have a situation where we have a unique regulation among European countries, which emphasises the need to maintain a sensible balance between increasing mobility and ensuring sufficient driving skills. To better understand the Lithuanian legal framework, let's look at similar frameworks in other countries", says the lawyer.

In Lithuania, driving for persons aged 15 years to obtain an AM driving licence is regulated by a number of key pieces of legislation. The Law on Road Traffic Safety stipulates that the right to drive AM category vehicles (mopeds and light quadricycles) can be acquired by persons aged 15 or over. Basically, a light quadricycle is understood as a car with certain specifications - maximum weight 350 kg, maximum speed 45 km/h, maximum engine displacement 50 cc.

Under Lithuanian law, only a theory test is required to obtain the right to drive an AM category vehicle, and no practical driving lessons or test are required. This liberal approach, according to the lawyer, is very different from the stricter requirements in many other countries, where practical training and a driving test are required even for low-speed vehicles.

While the aim is to give young drivers more autonomy, allowing driving without practical training increases the risk of accidents, even in low-speed vehicles. Statistics show that young and inexperienced drivers are more likely to be involved in accidents. Practical training and supervised driving are considered to be key factors in reducing this risk in many countries.

"Although the Lithuanian legislative framework is focused on increasing mobility, some suggestions to improve road safety could be considered, such as introducing compulsory practical lessons, introducing a practical driving test, or creating a probation period for young drivers. These reforms would bring Lithuanian regulation more in line with international standards, where many countries require both theoretical and practical training for young drivers," said Briliūtė.

However, amendments to the draft law on road safety are currently being initiated, which would allow people aged 16 and over to acquire the right to drive these vehicles, and would require completion of not only theoretical but also practical driving courses and a practical driving test.

"But if we look at other countries, they have developed more comprehensive systems for young drivers, requiring theoretical tests, practical lessons and supervised driving to ensure road safety," she notes.

In Germany, drivers from the age of 15 must pass a theory test, attend compulsory practical driving lessons with a certified driving instructor, and pass a practical driving test, which tests driving skills in real traffic.

In France, the right to drive an AM category includes compulsory practical training. An 8-hour practical training course with a licensed instructor is mandatory. France does not require a practical test, but, unlike Lithuanian law, compulsory practical training provides such skills.

The UK has a Graduated Driver Licensing (GDL) system. This involves a provisional licence that allows you to drive only with supervision (usually for one year). You are also required to pass both a theory test and a practical driving test. The system includes restrictions on driving at night or with passengers to reduce the risk of accidents in the most dangerous driving conditions. "The GDL system could become a model for probation in Lithuania, allowing young drivers to gain experience under controlled conditions, for example by supervised driving or by limiting driving zones and times, until full driving licences are obtained," says an AVOCAD lawyer.

Finland has established requirements to pass a theory test and complete practical lessons before obtaining any category of driving licence. In addition, there is a strong focus on road safety throughout the education system to ensure that young drivers understand the risks and responsibilities involved in driving.

According to Karolina Briliūtė, if we analyse the regulations in countries such as Germany, France, the United Kingdom and Finland, we can certainly find ways to improve the Lithuanian system: Introduce a requirement for compulsory practical driving lessons, introduce a practical driving test tailored to AM vehicles, introduce a graduated licensing system where young drivers start with a probationary licence allowing them to drive with supervision or restrictions before being granted a full driving licence, improve road safety education programmes to teach young drivers about the risks and responsibilities associated with driving, especially in low-speed vehicles, limit driving zones and times for 15-year-olds to ensure that they do not drive in high-risk areas such as motorways or drive at night.

"These proposed reforms, adapted from international best practice, would improve road safety in Lithuania, while maintaining the law's original aim of giving young people more mobility," she notes.

 

Video surveillance in classrooms during lessons. Is it legal?

The installation of CCTV cameras has become a very popular phenomenon these days. Naturally, this is one of the most effective means of ensuring security. It is therefore not surprising that, especially in school areas and even in classrooms, they are used to prevent, for example, the use and distribution of drugs. The question is: is it legal?

Just this summer, the State Data Protection Inspectorate investigated a parental complaint about video surveillance during lessons.

The educational establishment argued to the inspectorate that the cameras in the classrooms were installed legally because pupils took textbooks or expensive scientific calculators given to them by the school, pupils often took each other's belongings, and the school received complaints from representatives of minors about missing or abandoned items in the classroom during lessons. Also, some minors vandalised property after school staff had left the classroom for a few minutes. There was a case of a minor arbitrarily opening the window of a classroom on the 2nd floor and climbing onto the roof. Minors were also observed smoking and very often failing to return their keys after using the toilet.

The position of the State Data Protection Inspectorate was clear and categorical - the video filming was illegal. The mere fact that no objects are found or that a minor is responsible for the disappearance or damage of property does not justify the use of the extreme measure of video surveillance during classroom lessons.

According toMantas Baigis, a lawyer and expert in personal data protection law at AVOCAD, the educational establishment received the decision and the accompanying fine of €2,000 because it had failed to prove that its interest outweighed the right to privacy of minors, who are classified as a vulnerable group of persons. "The school did not even analyse the negative impact and effects on minors of round-the-clock video surveillance during school hours," observes Mantas Baigys.

According to the lawyer, this should not come as a surprise, as video surveillance in classrooms is also strictly enforced in other EU countries. For example, the French Data Protection Supervisory Authority takes the position that it is permissible to film building entrances and exits during school hours for security reasons, e.g. to prevent unauthorised access, but that systematic and continuous surveillance of pupils and staff in school premises, including classrooms, is excessive and not allowed.

The Estonian Data Protection Supervisor considers CCTV cameras to be an appropriate solution to protect school grounds for security reasons, but is of the very strict opinion that even for the safety of individuals in the classroom, video surveillance is prohibited.

In Italy, CCTV inside schools is also only available to protect the building and school property from vandalism, but only at the scene of potential incidents. According to the authorities in this country, cameras can only be switched on outside working hours and are not allowed to be used during lessons or other activities involving students.

According to Mantas Baigis, a lawyer at AVOCAD, video surveillance must first of all comply with the general provisions of the GDPR. This means that personal data may only be processed in accordance with the principles relating to the processing of personal data as set out in Article 5 of the GDPR and where such processing can be based on at least one of the legitimate grounds for the processing of personal data set out in Article 6 of the GDPR.

The personal data protection law expert stresses that not only educational institutions, but also every organisation must pay attention to video surveillance, as any violation can result in thousands of fines, so it is highly recommended to have a strong case for the use of cameras before installing them, and for organisations that already use cameras to assess whether they are compatible with GDPR.

How to avoid exhausting property divisions?

We often hear about lengthy and complicated divorce processes. One way to make this unpleasant process easier is through a prenuptial agreement. Most people avoid this written agreement because it supposedly means divorce. This thinking is particularly common among the older generation. But according to lawyers, this is the wrong way to think. Rokas Puodžiūnas, a lawyer at AVOCAD, points out that a prenuptial agreement is an excellent tool for settling property issues in a marriage, without affecting the spouses' personal relationships. So, what is the essence of a prenuptial agreement and what can it establish and what are the consequences of concluding one?

A prenuptial agreement is an agreement between the spouses setting out their property rights and obligations during the marriage, after divorce or during separation. The essence of a marriage contract is to determine the legal regime of one's property other than that provided for by the law, and to determine and define the other property rights of the spouses, which are enforceable by agreement between the spouses.

The law therefore allows spouses to decide on their own property relations. A marriage contract can settle 3 groups of property issues:

  • The legal regime of the property.
  • Spousal maintenance.
  • Division of property in the event of divorce or legal separation.

Legal regime of the property

The law provides that, in the absence of a marriage contract providing for a different legal regime, matrimonial property acquired before the marriage is the separate property of each spouse and property acquired after the marriage is to be considered as community property. The marriage contract allows for a different legal regime of property than that provided for by law.

The community property includes:

  1. assets acquired after the marriage in the name of both spouses;
  2. income from assets owned by one spouse in his or her separate property;
  3. income derived from the joint activities of both spouses and income derived from the activities of one spouse, excluding funds necessary for the spouse's professional activities;
  4. an enterprise and the income derived from its activities or other business;
  5. income received after the marriage from the employment or intellectual activity of the spouses or of one of them, dividends, pensions, allowances and other benefits other than those intended for a specific purpose (for example, compensation for damage to health and non-pecuniary damage, targeted material support for one spouse only, etc.).

The spouses dispose of the community property by common agreement. The spouse's share in the community property may be enforced against the spouse's personal debts. In the event of divorce, the court must decide on the division of the matrimonial property.

The marriage contract can stipulate that:

  • Property acquired both before and during the marriage is the personal property of each spouse. Under this regime, not only assets acquired before the marriage remain the separate property of each spouse, but also assets acquired after the marriage become the separate property of each spouse. It should be noted that the choice of this type of regime does not affect the obligations relating to the satisfaction of the family's needs (e.g. child support; home maintenance expenses). The statutory limits on family property must also be respected. Under this regime, the bailiff will not be able to enforce against the other spouse's assets.
  • Property acquired by each spouse before marriage and owned by them individually becomes their community property after the marriage is registered. Under this regime, assets acquired by each spouse before the marriage also become community property after the marriage. In that case, assets acquired before the marriage may be transferred by a spouse only with the consent or authorisation of the other spouse, and the other spouse's share of those assets may be subject to recovery in respect of the other spouse's personal debts. In the event of divorce, these assets are part of the matrimonial property to be divided between the spouses.
  • Property acquired during the marriage is community property. Under this regime, assets acquired during the marriage will belong to the spouses in predetermined shares. The marriage contract must either expressly state the shares in which the spouses are to acquire the property, or it must expressly address the rules for determining the shares (e.g. the property will belong to each spouse in the proportion 50:50).

The spouses can also agree in the marriage contract to a mixed property regime. Suppose that one of the above regimes applies to one part of the property and the rest is subject to the other property regime.

As mentioned above, in addition to the regime applicable to the property, the spouses may also determine how the property is to be divided upon divorce and make provisions for maintenance between the spouses.

Drawing up a prenuptial agreement

Only spouses, or persons intending to marry, can conclude a marriage contract. A marriage contract is therefore classified according to the point in time at which it was concluded into:

  • pre-nuptial agreement;
  • prenuptial agreement.

As the name suggests, a pre-nuptial agreement is concluded before the marriage and a post-nuptial agreement after the marriage. The post-nuptial agreement is valid for the spouses from the moment of its signature or from a future moment agreed by the spouses. The only difference between them is the moment of conclusion. Therefore, persons may have been married for more than 10 years and decide to conclude a prenuptial agreement. The parties may also agree that certain provisions of the contract will apply after a certain period of time (e.g. after 3 years of marriage) or that the relevant provisions will cease to apply after a certain period of time. In any case, the pre-nuptial agreement does not enter into force until after the marriage.

The marriage contract must be in writing and certified by a notary public; failure to comply with the required form will result in the contract being considered invalid. Once the contract has been concluded and notarised, it must be registered in the Register of Marriage Contracts and can only be used against third parties once it is registered.

The marriage contract can be terminated at any time by mutual consent of both spouses. The termination of a marriage contract is subject to the same requirements as its conclusion, i.e. the termination must be certified by a notary. After the dissolution of the marriage contract, the matrimonial property continues to be subject to the legal regime established by law. The marriage contract may also be amended by agreement of the spouses, certified by a notary. The legal regime of the property acquired before the modification or termination of the contract is not altered.

Thus, according to AVOCAD lawyer Rokas Puodžiūnas, a prenuptial agreement is not an expression of mistrust, but an excellent tool to balance the mutual property interests in a marriage. A large part of the disputes that arise (both in and out of marriage) are caused by monetary disagreements, so it is advisable to try to avoid the causes of such disputes.

 

 

When is the State liable for mistakes made by judges?

In Lithuania, mistrust in courts and judges is still a very painful and topical issue. The efficiency of the legal system is one of the fundamental guarantees of a democratic state, but mistakes and abuses by judges or other court officials can have serious consequences for society and individuals. Judicial decisions not only shape the perception of justice, but also directly affect people's lives.

When judges or other court officials do not act in accordance with the principles of law or make manifest errors, civil liability for the damage caused is at stake. Should the State be liable for wrong decisions and errors in the administration of justice and what are the limits of such liability? How should judges and other court officials be held accountable for their actions, answers Domantas Velykis, Junior Associate at the law firm AVOCAD .

The Civil Code provides that the State shall fully compensate for damage caused by unlawful acts of a judge or court in civil proceedings, if the damage was caused by the fault of the judge or other court official.

This rule establishes the State's liability for errors made by judges in the exercise of their judicial function in civil proceedings. It also establishes a very broad and, it should be stressed, non-exhaustive list of possible judicial errors, since the civil liability of the State may arise from the court's error in the procedural steps to be taken, the content of the judgment, the court's interpretation of the law, the assessment of evidence, the unlawful acts of the court's other officials carrying out the internal administration of the court, and so on.

The principle of the independence of the judiciary, derived from the Constitution, leads to a legal framework whereby the liability of the State for errors committed by the judiciary is more limited than in comparison with the State's civil liability for errors committed by other public authorities: where it is sufficient for the injured party to prove the unlawful acts of the public authorities, the officials, and the court (in criminal cases), the causal link, and the damage, i.e., in this case, strict liability is imposed without fault.

State liability for errors by a judge in the exercise of his or her judicial functions has been established as a kind of compromise between the principles of the right to a fair trial and judicial independence. It is this way of establishing the State's liability which ensures that victims are compensated for their loss, but at the same time protects judges from claims brought against them personally, since it is the State, and not the judges themselves, which is responsible for judicial errors.

The legality and reasonableness of procedural decisions of courts is subject to review by the instance system of review of judicial decisions, i.e. appeal and cassation (and proceedings may be reopened in cases where a procedural decision has been delivered and has become final). It is understood that the instance system cannot objectively eliminate all errors committed by the courts.

Causes of errors by judges and conditions for liability

Case law identifies the following reasons for judicial error: the limits of judicial knowledge, imperfections in the law, incompatibilities, gaps in the law or in the law, the realistic capacity of human beings to know everything, the judge's subjective characteristics, and many other factors.

However, while there are many possible reasons why judges may make mistakes, this does not justify the court making gross and obvious errors. Otherwise, a person's right to a fair trial and to the administration of justice would be denied. Therefore, errors made by judges are first of all corrected by way of an instance procedure and, if they cannot be corrected in this way, in order to ensure that the fundamental rights of the individual are not denied, the individual may bring an action to hold the State liable for the errors made by judges in civil proceedings.

As in the case of standard civil liability, in order to recover damages from the State for the court's unlawful actions, the claimant must prove the four conditions for civil liability in tort: damage (loss), unlawful acts, causation and fault.

Fault is an essential condition for the civil liability of judges

According to case law, fault is an essential condition for the civil liability of judges. According to the Supreme Court of Lithuania, the fault of a judge can only be established if he or she has committed an obvious and gross error in the interpretation and application of law.

In assessing whether a judge has committed a serious and manifest error, the court normally first determines what the judge did wrong and which rules of law were applied. Secondly, it determines and assesses the legal framework and the purpose of the application of the rules of law and the conduct in which the judge erred. Thirdly, it shall assess whether the error committed by the judges meets the criteria of gravity and manifest error.

Importantly, gross and manifest error of judgment is an evaluative concept, which means that the legislation does not specify what constitutes a gross and manifest error of judgment, and the interpretation and assessment of this feature is therefore entirely at the court's discretion.

In the case-law, there is an exemplary list of the assessment of the obviousness and seriousness of a judicial error, according to which the court may take into account various circumstances that are most relevant to the situation at hand, such as the intelligibility of the terms used in the applicable legal provision, the accuracy of the provision, the clarity of the evidence, the complexity of the case, whether the court was required to apply the provision only in the light of the clear circumstances of the case and of the applicable provision of law, and other circumstances.

The form of fault of the judge who committed the unlawful act is irrelevant for the purposes of the State's civil liability, i.e. a court may commit a grave and manifest error either intentionally or negligently. The fault of a judge is understood and interpreted objectively, i.e. it is assessed whether another judge in the same situation would have acted differently in the knowledge of identical circumstances, while the subjective element of the fault of a particular judge is not examined, i.e. it is not examined how the judge, who may have committed a serious and manifest error, understands the acts he himself has committed.

In this case, only the circumstances known at the time the judgment was delivered, when a serious and manifest error may have been committed by the court, should be considered for the purposes of reaching a correct decision. However, circumstances which subsequently came to light, changed or were unknown to the court as a whole, and which resulted in the damage suffered, must not give rise to liability.

Here are some practical examples of the application of state liability for unlawful actions of a judge or court in civil proceedings, as found in the practice of the Supreme Court of Lithuania:

  • In the first civil case, the Court of Appeal ruled on a public procurement case. The defendant (the contracting authority) complied with the decision (rejected the supplier's tender), but after the decision was implemented, a cassation appeal was lodged and the Supreme Court of Lithuania annulled the part of the Court of Appeal's decision that had already been implemented by the defendant. The supplier initiated a second civil proceeding seeking annulment of the contracting authority's decision to reject the supplier's tender. In the second civil case, the court upheld the action on the basis of the judgment of the Supreme Court of Lithuania in the first civil case and ordered the supplier to pay the costs. The contracting authority brought an action for civil liability of the State on the basis of the unlawful action of the court of first instance - the judgment of the Court of Appeal in the first civil case - claiming reimbursement of the costs awarded in the second civil case. The Court of First Instance refused to uphold that action, on the ground that, at the time of the adoption of that judgment, it was not clear which by-law was to be applied and that there was evidence in the case-file to justify such a decision, and that, therefore, it should not be considered that the judges of the Court of Appeal committed a manifest error of interpretation and application of the law;
  • In the civil case, the court did not grant the application for interim measures for the attachment of immovable property. The defendant sold the property and kept the proceeds in cash instead of in a bank account. The court granted the application and granted interim measures in the form of a deposit in the court's escrow account of the amount securing the claimant's claim. The defendant failed to comply with the interim measures imposed by the court. The court, having heard the case, decided to uphold the action. However, the funds recovered from the defendant were insufficient to cover the claim. The applicant brought an action for civil liability of the State on account of the court's unlawful conduct. In assessing whether the judge had committed a serious and manifest error, the Court of First Instance stated that the decisions of the court were based on the relevant rules of law and on the practice on the application of interim measures which had been established at the time and which had not changed, that the issues essential for the imposition of those measures had been assessed, that the procedural decisions had been duly reasoned, and that, therefore, it was not to be regarded as a case where the judge had committed a serious and manifest error and that, accordingly, the action was rejected;
  • The civil action was brought for a declaration that the dismissal was unlawful and for the payment of compulsory redundancy payments from the date of dismissal until the date on which the judgment enters into force. The court assigned the decision on the admission of the action to a judge who was on annual leave at the time, so that the decision on the admission of the action was carried out within approximately one month of the time-limit prescribed. If the court subsequently upheld the action, the defendant was liable to pay the compensation for the enforced absence, including the time during which the time-limit for the admission of the action had been exceeded as a result of the court's action. The employer brought an action for damages for the loss suffered as a result of the court's unlawful action in the form of compulsory redundancy payments in respect of the period of delay. The Court found that the delay in the adoption of the action could have been avoided by not assigning the case to the judge during his leave, which constituted a serious and manifest error.

In conclusion, the liability of judges in civil proceedings is a crucial legal institution that contributes to the credibility of the justice system and public confidence in the courts. The complexity of this institution stems from the need to strike a balance between the independence and responsibility of judges, in order to protect them from unfounded accusations, while at the same time ensuring that abuse or manifest errors are appropriately dealt with. However, this remains a very sensitive subject, as judicial decisions often involve multiple interests that are not always properly understood or appreciated by the public. Only consistent legal education and discussion with the public can contribute to a clear understanding of the nature and importance of the responsibility of judges for the rule of law.

Laurynas Staniulis. The price of risk appetite

Recently, the market has seen a number of bond offers that have surprised the market with the level of returns offered. Investors have been offered bonds with yields as high as 12% or more. Integre Trans UAB, one of the fastest growing transport and logistics companies, was no exception.

In spring 2023, Integre Trans launched a €4,000,000 bond issue with an impressive interest rate of 12% + 6-month EURIBOR, to be redeemed in May 2026. However, already on 6 May 2024, the company announced its planned restructuring.

Very recently, the market received news that Integre Trans UAB's restructuring efforts were not successful and on 17 July 2024 the Vilnius Regional Court opened bankruptcy proceedings against Integre Trans UAB. Subsequently, the Court of Appeal of Lithuania annulled the decision and referred the matter for reconsideration.

What lies ahead for bondholders.

It should be recalled that the bonds issued by UAB Integre Trans were not secured by pledges or other collateral. This means that, in the event of the company's bankruptcy, the bondholders are simply the company's creditors without any privileges.

In the event of insolvency, the bondholders would be included in the creditors' queue on a general basis and their claims would be jointly satisfied with other creditors, but only after the claims of the mortgage holders, the employees and the claims of the State Tax Inspectorate (VMI) and the Social Insurance Institution (Sodros) had been satisfied.

Thus, the 70% discount on UAB Integre Trans bonds is available today, which clearly reflects investor sentiment.

Of course, it is difficult to predict at this stage how the restructuring case will turn out and, if it does, whether it will be possible to restructure the business and avoid insolvency, but two things can already be said today:

  1. The bonds will not be redeemed on the due date.
  2. Investors will not get the promised 12% + 6 month EURIBOR return.

UAB Integre Trans bonds are currently available at a 70% discount.

So, once again, a bond is simply a debt security issued by a company or government. It is a document that gives the holder of the bond the right to apply to the entity that issued the bond at the end of the bond period. The entity that issued the bond is obliged to repay the money invested. In other words, the bondholder and the issuing entity are linked by an elementary loan relationship.

Sometimes it seems that underwriting bonds is a way of avoiding the requirements for informed investors by making it possible for people to invest - to buy bonds - who are not prepared to properly assess the risks involved. This is particularly the case when bonds are issued by collective investment undertakings for informed investors, commonly known as funds.

I have already mentioned that in recent years we have seen a trend towards very high yields and relatively short maturities. In the market, bonds with yields as low as 15% may, in fact, mean that, for one reason or another, traditional financing methods, such as loans from financial institutions or investment funds, are not available.

It is important to note that bonds offered on the market are usually not secured by mortgaged real estate, but rather by a pledge of the shares of the company that issued the bond as collateral. In terms of whether such collateral provides real protection, the answer is probably not.

If shares are pledged, it is likely that the issuer does not have any assets to pledge or that those assets are already pledged. This means that if the worst case scenario does occur and the entity is unable to redeem the bonds, the claims of the bondholders would only be satisfied after the claims of the mortgage lender have been satisfied and only if there is any money left would the claims of the bondholders be satisfied. I would therefore probably not be very far wrong in saying that such bonds are, in essence, simply a loan without any additional security for the bondholder.

It should also be noted that bonds can be placed to refinance an existing bond issue, while the source of redemption for a new bond is a future bond issue. This pattern of short-term high-yield bonds implies that the bonds are not issued to finance new activities that would directly result in a source of redemption, but rather to temporarily balance cash flows, build equity or the like.

The natural question is whether the issuer will be able to refinance the bonds at maturity and service even more expensive bonds if necessary. Probably not, which leads to the view that the bonds issued simply reflect the issuers' belief in a positive market development. But the question "what if..." remains unanswered.

Sometimes the answer to this question can be deduced, albeit indirectly, from the assessment of the issuer. If the issuer is a project company that is part of a large group of companies and the bonds are not guaranteed by the "parent" company, we may consider that the "parent" company is aware of the risks of the project and is not prepared to fulfil its obligations to the bondholders at any cost. Of course, these are only assumptions and one would like to believe that, in the event of the issuer's inability to meet its obligations, there would be a consolidation of the Group's forces to redeem the bonds. However, the reluctance to commit formally leaves the question open.

Bonds are not a new way of raising funds and are certainly not a threat in themselves. Bonds, like any other investment, involve risks that each investor has to assess individually according to his or her risk appetite. However, in any case, investing in bonds should not only involve a careful assessment of the issuer or the collateral, but also an understanding of the objectives of the bond issue. Better still, you should outsource the assessment of these risks to experts in the field - investment funds.

What can we learn?

Perhaps the main idea is that the rate of return is proportional to the investment risk.

Bonds are a complex investment product that is not designed for "household" investors.

 

Termination of an employment contract: what should an employee and an employer know?

The success and profitability of companies depend on many factors, one of which is employee engagement and performance. Successful companies are well aware that in a competitive market, it is important to have an efficient team where everyone contributes to the common goals.

But what if an employee's performance does not meet the employer's expectations? How do I legally terminate my contract in such cases? What should employees know to protect their interests and avoid unfair dismissal? Laura Jodeliukaitė, a lawyer at AVOCAD, answers all these questions .

If the employer finds that the employee's performance is unsatisfactory and the probationary period has not yet expired, the employer may, before the end of the probationary period, decide to terminate the employment contract on the basis of Article 36 of the Labour Code, by giving the employee a written notice of three working days' notice, and not to pay the redundancy pay.

"If the probationary period of the employee has expired, termination of the employment contract on the grounds of unsatisfactory performance takes longer and becomes more complicated," she notes.

According to her, at the end of an employee's probationary period, the Labour Code gives the employer the right to terminate the employment contract if the employee does not achieve the agreed performance in accordance with the performance improvement plan. The Labour Code provides that an employee's performance may be grounds for termination if the employee has been informed in writing of his or her performance shortcomings and personal underperformance, and a performance improvement plan has been jointly drawn up covering a period of at least two months, and the results of that plan are not satisfactory.

She points out that for an employer to lawfully terminate an employment contract, it is not enough for the employer to inform the employee that his or her performance is unsatisfactory, but it is necessary to comply with this specific procedure for terminating the employment contract:

Firstly, the staff member must be given a written explanation of the shortcomings in his/her performance and the personal results not achieved;

Second, the employer and the employee must draw up a performance improvement plan for a minimum period of 2 months;

Thirdly, when the deadline for the implementation of the performance improvement plan has passed and the performance of the plan has been evaluated, it will be found that the performance of the plan is unsatisfactory.

What to look out for:

  • The deficiencies identified must be clearly presented and explained to the employee

When an employer points out shortcomings in a worker's performance, the employer must not merely say that the worker is not performing well, but rather what specific results and objectives the worker has not achieved. The purpose of the regulation is to allow the worker to improve his/her performance and to ensure that the employer is actively involved in assessing the reasons for the worker's individual underperformance and that the worker is given all the necessary conditions to properly assess his/her shortcomings and to remedy them.

  • The employee must be adequately informed of the consequences of failing to comply with the performance improvement plan

When a performance improvement plan is drawn up, the employer must give the employee adequate notice of the consequences of not complying with the plan. The employer's information must give the employee a clear and unambiguous understanding (and not an assumption or guess) that failure to achieve the agreed performance results in accordance with the performance improvement plan will result in the termination of the employment contract with the employee.

  • The employer must not unilaterally draw up a performance improvement plan, but must agree it with the employee

The Labour Code stipulates that a performance improvement plan must be drawn up jointly by both the employee and the employer, and therefore requires the employee's approval. If the employee does not agree to such a plan, does not sign it and the employer terminates the employment contract, the dismissal of the employee in such cases may be declared unlawful.

  • Identify specific results to be achieved and criteria for measuring them in the performance improvement plan

The plan for improving results must be as specific as possible. The results to be achieved should not be stated in terms of: working more efficiently, etc. The plan must be clear about the specific results and objectives the employee needs to achieve in order to avoid possible dismissal. In order to assess whether the employer has objectively evaluated the results of the plan, clear criteria must be established to determine when the performance improvement plan can be considered to have been achieved (for example, whether 100% of the relevant indicators must be achieved or only a higher proportion of them must be met to achieve the plan).

According to AVOCAD's lawyer, an employee performance plan must not set results or targets that are objectively impossible to achieve. The performance improvement plan must be realistically achievable and the objectives set for the employee must be realistic and relevant to the employee's job functions.

Thus, the termination of the contract for unsatisfactory performance will only be possible if the employee fails to achieve the agreed results in accordance with the Performance Improvement Plan, and the dismissal procedure has been properly followed.

According to lawyer Laura Jodeliukaitė, it should be remembered that the dismissed employee will have to be paid a severance payment of two times his average salary, or half his average salary if the employment relationship lasts less than one year. In addition, the worker must be given notice of termination in accordance with the procedure laid down in the Labour Code.

If the employer is not satisfied with the employee's performance, the employer can also offer to terminate the contract by mutual agreement. Such an offer should be made in writing and should set out the terms and conditions of the termination of the employment contract (the date of termination of the employment relationship, the amount of compensation, the procedure for granting unused leave, the payment procedure, etc.). The employee's agreement to the employer's offer should also be expressed in writing.

 

What are the challenges family members face when inheriting property?

When a loved one dies, it's not only the pain of bereavement, but also the inheritance and administration of the deceased's estate. Because of the mourning and ignorance of the legal nuances, many heirs are confused and do not know what rights they have over the deceased's property and what steps they must take to accept the inheritance. Rokas Puodžiūnas, a lawyer at AVOCAD, gives a brief overview of the essential nuances of inheritance law.

Inheritance is accepted in its entirety

According to the lawyer, it is important to know that, contrary to what most people may think, the estate of a deceased person often consists not only of tangible things (such as a car, a house, an apartment, movables), but also of intangible things (securities, patents, trademarks, etc.), some of the decedent's former rights (property rights, copyrights in literary, scientific and artistic works), and the decedent's property obligations (debts, other obligations).

Thus, after the death of the deceased, all the rights and obligations of the deceased pass to the heirs, so that the estate can only be accepted in full, and the estate cannot be accepted in part, for example only claims and tangible property are accepted, and debts are not accepted. If the heir decides to accept the succession, all rights and obligations shall pass to the heir, whether or not the heir was aware of them.

Succession under the law

There are two ways to inherit property:

  • By law
  • According to the will.

Succession by operation of law occurs when the deceased has not made a will or when the will or part of it has been declared invalid. The Civil Code establishes an exhaustive list of six lines of heirs who are entitled to inherit according to law. The law provides for the following lines of succession:

  • The first in line are the deceased's children (including adopted children) and the deceased's children born after his death;
  • Second in line are the deceased's parents (adoptive parents) and grandchildren;
  • third row: the deceased's paternal and maternal grandparents, the deceased's great-grandchildren;
  • fourth row: the siblings, great-grandparents and great-great-grandparents of the deceased on both the father's and mother's side;
  • Fifth row: the children (nephews and nieces) of the deceased's brother and sister, and the brothers and sisters (uncles and aunts) of the deceased's father and mother;
  • children (cousins) of the deceased's father and mother's brothers and sisters in the sixth row.

The lawyer points out that in the case of a succession by operation of law, the heirs of the higher order have priority to inherit the deceased's property in equal shares. The heirs of each lower succession inherit only if the heirs of the higher succession have not accepted the inheritance or are simply not available.

"The procedure could be used to simulate the situation. Suppose the deceased had three children, in which case each child would inherit 1/3 of the deceased's estate. If two of the children refused to accept the inheritance, the entire estate would go to the remaining child. The second heirs (parents, grandchildren) would inherit only if none of the deceased's children accepts the estate. It should also be noted that adopted children are equal to the deceased's children by descent and inherit according to the general procedure established for the children of the deceased," emphasises Rokas Puodžiūnas.

Spouse's inheritance

The spouse of the deceased is not listed in any of the rows, as the surviving spouse is not considered an heir. "However, this does not mean that the spouse has no right to the estate, the surviving spouse inherits under a special right together with the first or second heirs," says an AVOCAD lawyer. The aim is to ensure that the bulk of the estate goes to the deceased's children. Spousal succession:

  • If the spouse inherits with the heirs of the first succession, he/she inherits 1/4 of the inheritance, provided that there are no more than three heirs excluding the spouse.
  • If there are more than three heirs of the first succession, the spouse inherits equally with the other heirs.
  • If a spouse inherits with second heirs, he/she is entitled to half of the inheritance.
  • If there are no heirs of the first and second succession, or if they do not accept the inheritance, then the heirs of the lower succession do not inherit and the surviving spouse inherits the whole inheritance.

"So, if we look again at the situation before, where the deceased had three children and add a spouse, then under the rules mentioned above, the 3 children and the spouse would each inherit exactly one-quarter of the total estate. The spouse would also inherit a quarter of the estate if only 1 child decided to accept the inheritance," Rokas Puodžiūnas points out.

Succession by will

Succession by operation of law does not take place if a will has been made. A person who decides to make a will has the right to bequeath his or her property to any person. These may be persons belonging to the heirs at law as well as persons not belonging to them.

According to the lawyer, it is important to be aware that a testator is not completely free to leave his entire estate to third parties and to completely forget the rest of his family members. In cases where the testator excludes immediate family members who need support from the estate, such persons are entitled to a mandatory share of the estate.

According to the case-law of the Supreme Court of Lithuania, a family member wishing to exercise the right to a mandatory share of the inheritance must fulfil all these conditions:

  1. Must fall within the circle of persons defined, i.e. the person is the deceased's child/adopted child, spouse, parent (condition defining the circle of subjects);
  2. the person claiming the mandatory share of the estate needs maintenance at the time of the deceased's death (the maintenance condition);
  3. the testator has not left property to that person in the will, or has left less than half of the share that would have been reserved for the person in the succession under the law (condition for the size of the mandatory share).

The court must assess the person's financial situation as a whole at the date of the succession and find that he or she is not in a position to meet his or her basic needs on the basis of his or her income and assets.

Acceptance of an inheritance

The succession can be accepted either by filing a declaration with a notary or by taking actual possession of the property. Since proving that the succession was accepted by actual possession would require going to court and proving that the succession was owned, used or disposed of as one's own. A simpler way is therefore to apply to the notary of the place of succession.

The application must be made within 3 months of the deceased's death. The law allows an heir who has missed the time limit for the acceptance of the succession to have it restored by applying to the court if the delay was due to serious reasons.

The application for the acceptance of the succession is accompanied by the documents that prove the heir's right to inherit (death certificate, documents proving kinship, etc.).

The notary checks with the Register of Wills whether a will has been made. If a will has been drawn up, the notary shall fix a date for the publication of the will and shall notify the known heirs and other interested persons thereof.

The succession certificate is issued to the heirs three months after the date of the succession.

According to the lawyer, the estate also includes the deceased's former liabilities (debts). Therefore, there may be cases where the debts of the deceased exceed the value of the estate, in which case the heir is liable for the deceased's debts with all of his or her personal assets. It may seem that the only way to avoid such a situation is to refuse or not to accept the inheritance. However, the heir does not always know the exact amount of debts and the number of creditors before accepting the legacy. Therefore, the heir may decide to accept the succession on the basis of an inventory, thus limiting his or her liability for the debts of the deceased to the assets inherited.

In order to accept the succession according to the inventory, the heir must express his or her wish to do so in the declaration of acceptance of the succession. When a person applies to a notary for the acceptance of the succession, the notary should explain the forms of acceptance and their legal consequences. If there are several heirs and at least one of them has accepted the succession in accordance with the inventory, all the heirs are deemed to have accepted the succession in accordance with the inventory.

The notary issues a writ of execution to draw up an inventory of the estate, which the heir must submit to the bailiff within two weeks. The bailiff must draw up the inventory within one month, or within three months in the case of multiple locations or multiple creditors of the deceased.

Inheritance of a sole proprietorship

According to an AVOCAD lawyer, the law provides for certain specificities of inheritance when the object is a sole proprietorship. A sole proprietorship inherited by several persons has a priority right to receive in kind the heir who is willing and able to manage the inherited enterprise. In this case, the ability of the person receiving the enterprise in kind to settle accounts with the other heirs is also taken into account. The notary must ascertain the willingness and ability of all the heirs to manage the inherited enterprise when issuing the certificate of succession. If no agreement can be reached, the dispute would have to be settled in court.

In order to accept the succession properly, it is therefore advisable to first contact the notary of the place of the succession, which is determined by the last habitual residence of the deceased. The address of the notary's office can be found at: https://www.notarurumai.lt/. In the event of disputes between heirs concerning the succession or if there are doubts about the legality of the notary's actions, it is necessary to seek the assistance of lawyers.

What do I need to know when buying a loft?

The first wave of lofts in Lithuania broke out more than a decade ago. At that time, it was mostly admired by people looking to buy their living space at a slightly cheaper price, as well as by artists looking for unconventional spaces. The low price and space outweighed all other doubts and uncertainties.

The new owners faced a number of problems when they bought the premises - the premises were often registered as administrative or other uses, which led to property tax charges for the owners, people were unable to declare their place of residence, credit institutions applied less favourable financing conditions, and changing the status of the premises took a long time and was often not possible at all.

"So, before you buy a loft, the first thing you should do is to make sure what you are buying and that it is not a non-residential premises," says Laurynas Staniulis, Partner at AVOCAD, Lawyer

The Code of Administrative Offences stipulates that the use of a building and its premises for a purpose other than its intended use is punishable by a fine of between €280 and €3,000. Repeated use of the use of the premises is punishable by a fine of between €400 and €6,000. "It is quite difficult to detect the offence and so far there have been no fines in practice, but anyone acquiring non-residential premises and intending to live there permanently should be aware of this possibility," warns the lawyer.

According to Laurynas Staniulis, in addition to the above-mentioned concerns, owners of lofts may face even more complex issues regarding the maintenance of common-use objects or objects owned under shared ownership and subject to a set procedure for use.

For example, some time after the first renovation, questions arise: who is supposed to maintain and take care of the common structures of the building where the lofts are located, and whose money is needed to organise roof repairs, or to replace or repair the plumbing and sewage networks?

According to the lawyer, on the one hand, it seems very simple and understandable - the Civil Code clearly states that owners of flats and other premises are obliged to manage, properly maintain, repair or otherwise manage the common use objects. Decisions in such cases can be taken by majority vote. However, this applies only when independent premises are formed and registered.

However, in some cases, lofts are not sold as separate properties but as shared ownership with a set of rules for use. In this case, any maintenance or repair of the property must be decided unanimously, except in the case of emergency repairs.

In this case, the legal rule is that the object of joint ownership is managed, used and disposed of by agreement between the co-owners and, in the event of disagreement, the procedure for management, use and disposal is determined by a court order, following an action brought by any of the co-owners.

"So if you decide to repaint the walls of a staircase, replace a faulty lock or carry out other minor work that is not related to remedying the emergency, you will need to get the consent of all the co-owners, and if you don't give your consent, not only will you not be liable for the costs, but you could also be in danger of interfering with the work," warns the lawyer.

The situation is even more difficult if you decide to carry out works that require a building permit, as a building permit is only granted at the request of all co-owners, and you cannot force a co-owner who refuses to do so, even in court.

According to Laurynas Staniulis, this certainly does not mean that a loft cannot be used as a residence, but when deciding to buy a non-residential property, especially when acquiring a share of the property, it is necessary to consider all the pros and cons of such an object.

 

Are you entitled to a credit reduction when you buy a car?  

To buy a car, we often use a variety of financing instruments. Some of the most popular are car rental or leasing contracts. Eimantas Čepas, Senior Associate at AVOCAD, comments on what you need to know about these contracts and what misunderstandings often arise when you want to buy a financed car early in the hope of saving money .

According to the lawyer, when concluding a car rental or leasing contract, the buyer of a car can usually choose between paying only monthly instalments during the contract period and not buying the car at the end of the contract, or paying the residual value of the car and taking personal ownership of the used car.

It is important to note here that this refers to rental or leasing contracts between a consumer and a trader. In a consumer contract, the trader undertakes to transfer the ownership of the goods or services to the consumer and the consumer undertakes to accept the goods or services and pay the price. A consumer is a natural person who enters into transactions for purposes other than his business, trade, craft or profession. The consumer is considered to be the weaker party to the transaction when concluding a contract with a trader, which is why the law provides for additional safeguards to protect the rights of the consumer.

The Consumer Credit Act is one of the tools designed to protect the interests of consumers who are considering taking on financial obligations. The Consumer Credit Act enshrines the consumer's right to discharge all or part of his obligations under a consumer credit agreement at any time. If he does so, he is entitled to a reduction in the total cost of the consumer credit, consisting of interest and costs for the remaining period of the consumer credit agreement, calculated from the date of repayment of the consumer credit or part thereof.

Thus, if a contract is concluded and the owner decides to take ownership of the financed car before the final contractual maturity date, it is common practice to expect to save on the interest part of the lease or hire purchase agreement. However, there are occasions when, after expressing such a wish, the car financier asks to pay not only the residual value of the car, but also the interest for the entire pre-agreed period of the contract.

"Such situations have been created by the provisions of the Consumer Credit Act, according to which this Act applies to consumer credit agreements, but not to lease or hire-purchase agreements, where these agreements or a separate agreement do not stipulate an obligation to purchase the object of the agreement, in this case a car," says Čepas.

Financing agreements are usually drawn up in advance by the lender. The condition that at the end of the contract it will not be necessary to buy the car for the remaining value and that it will be up to the buyer's wish to do so, may seem attractive to many consumers. However, a financier who takes advantage of this, by formally stipulating in a standard rental or leasing contract that the consumer is not obliged to acquire the car, or only acquires the right to acquire the car by expressing his/her will in a separate notice, may seek to avoid the application of the provisions of the Consumer Credit Act, which enable the consumer to save money by early repayment of the contract, without having to pay a portion of the interest. Such a provision is undoubtedly advantageous for the creditor, as it ensures that the consumer, even if he decides to repay the credit early, will have to pay the full amount of the pre-agreed interest for the entire term of the contract.

The Supreme Court of Lithuania, which has established uniform case law in Lithuania, has pointed out that when assessing whether the financier in such contracts, by not imposing an obligation on the buyer to purchase a car, does not intend to evade the application of the Consumer Credit Law and to make a potentially unjustified profit from the consumer, the purpose for which the buyer enters into the contract should be taken into account. In this case, the consumer's purpose is usually clear, namely to purchase a car by spreading the payments over a period of time.

In the Court's view, where the contract in question does not contain a clause requiring the consumer to acquire ownership of the car and these circumstances have not been individually discussed with the consumer, or where other circumstances suggest that the terms of the lease or hire-purchase agreement were intended to avoid the application of the Consumer Credit Act, the provisions of the Consumer Credit Act must apply to such contracts and the consumer's rights to discharge all or part of his obligations under the consumer credit agreement and to reduce the total cost of the consumer credit at any time must be protected.

Nor should the consumer's right to discharge all or part of his obligations under a consumer credit agreement at any time be confused with a modification of the credit agreement. This means that the consumer may decide on his own to prematurely discharge all his credit obligations, in which case he may not be required to renegotiate the terms of the financing provided.

According to Eimantas Čepas, attorney at law at AVOCAD, notwithstanding the possible unfair behaviour of creditors in not stipulating the obligation to purchase a car in rental or lease agreements, in order to formally avoid the application of the Consumer Credit provisions, a consumer who decides to redeem the car subject to the agreement before the due date is entitled to a reduction of the total price of the consumer credit, i.e. to the conversion of the interest rate at the time of the redemption of the car, thus lowering the overall price of the interest payable.

 

 

Disagreements between shareholders: can a manager restrict information?

One of the fundamental rights that shares give their holders is the right to participate in the management of the company. In order to participate in the management of a private limited liability company, a shareholder naturally needs to have access to the company's documents and information that may be relevant to decisions relating to the management, development and investment of the company. When relations between shareholders and the company's management bodies are good, based on trust and the pursuit of common objectives, everything is simple. But what about when the relationship is complicated - does the company's CEO or board of directors have the ability to restrict shareholders' right to information? Sandra Mickienė, Associate at AVOCAD, talks about this .

Although shareholders invest their own funds in the company's capital and should, for this reason alone, seem to have a right to all information relating to the company's activities, the reality is that shareholders' right to information is not unlimited. The law provides for three types of information that shareholders may request:

First, a shareholder is entitled to information of a general nature specifically listed in the Law (such information includes: the Articles of Association, the annual and interim financial statements, the minutes of the general meetings of shareholders and any other documents of the company that are required to be made public by law). As this information is publicly available, it should not be classified as a company's business or trade secret or confidential information and should not be refused by the company to a shareholder. This means that the company is obliged to make this information (these documents) available to the company's shareholders at all times.

Second, a shareholder is entitled to other information and documents that are specifically set out in the company's articles of association. In other words, if the company's articles of association specify additional company documents to which shareholders are entitled to have access, the company will be obliged to make these documents available to shareholders if they so request.

Third, the information and documents that the shareholder needs to comply with other legal requirements. This category includes all documents relating to the company's business secrets and confidential information. A shareholder seeking this type of information from the company should justify the legal requirements for which the information is needed. If the shareholder does not demonstrate (justify) the need for the confidential information to fulfil the legal requirements, the company may refuse to provide the shareholder with this information.

Therefore, the answer to the question whether the director of a company has the possibility to restrict the shareholders' right to information is as follows: the law provides for the possibility for companies to refuse to provide information and documents when the latter relate to the company's commercial or industrial secrets or confidential information.

Probably the most serious problems with the implementation of the shareholders' right to information arise when companies operate in accordance with the model articles of association. First of all, the model articles of association do not provide for any additional documents to be made available to the shareholder on request. Although the Model Articles of Association provide that the shareholder is entitled to have access to all documents of the company, they also provide, in another sentence, that the company may refuse to give the shareholder access to and/or copies of documents relating to the company's business secrets or confidential information. In other words, the Model Articles provide for the same restrictions on the provision of information to shareholders as the Act. Therefore, a shareholder would only be able to receive publicly available documents without restriction under the Model Articles, and in respect of all other information, the company has the right to refuse to provide the shareholder with the additional information and documents requested.

So, if a company operates under the model articles of association and there are only two shareholders (one of whom is not only a shareholder, but also a director of the company with, for example, a larger or equivalent shareholding), whose relationship is in a state of disrepair, it is obvious that, such model articles of association, on the basis of which the company operates, enable the shareholder, who is also the manager, to manipulate the situation by withholding from the other shareholder all the information he has requested under the pretext of the protection of confidential information, including trade/production secrets. A shareholder with a minority/equivalent shareholding does not even have the possibility to remove such a manager from office. Obviously, such shareholders are in an unequal position: one shareholder, being also the manager of the company, has access to all the company's data, including financial documents, trade secrets, etc., whereas the other shareholder may be (reasonably or unreasonably) restricted in this respect.

How can you protect yourself from such situations?

In particular, we would suggest that companies should not be set up on the basis of model articles of association, but on the basis of individualised articles of association, which could extend the list of information or documents that must be provided to shareholders. Individualised articles of association would not only benefit shareholders in this respect, but also in order to limit the powers of the manager, which are quite broad under the model articles of association (for example, the manager of a company may, on the basis of the model articles of association, enter into any contract for the transfer, investment, lease, acquisition, mortgage, pledge, hypothecation, guarantee or warranty of fixed assets, irrespective of the carrying amount or the selling price of those assets, without the need for the approval of a general meeting of the shareholders).

If shareholders find the model articles of association convenient due to simpler procedures for amending them (amendments can be made electronically through the self-service system of the Centre of Registers) and lower costs (amendments do not need to be notarised when made through the self-service system of the Centre of Registers), another option to expand the list of information to be provided to shareholders would be the conclusion of a shareholders' agreement. It could not only extend the list of information to be provided to shareholders, but also regulate the procedure for the disposal of the information, establish the division of shareholders' competences, limit the manager's competences by specifying which decisions require the approval of, for example, all shareholders, provide for the specific conditions of the procedure for the replacement of the manager to enable those shareholders who have a smaller or equivalent shareholding to take action, etc.

If the drawing up of both the individualised articles of association and the shareholders' agreement is not possible due to conflicting shareholder relations or other circumstances, if the company refuses to provide the shareholder with the information requested by the shareholder, the shareholder has the right to apply to the court and ask the court to oblige the company to provide the information he or she requested.

When to go to court?

In this context, the Supreme Court of Lithuania has provided significant interpretations that are worth considering when deciding whether to apply to court and whether to protect one's rights as a shareholder:

  • Although the law gives the company the right to refuse to give a shareholder access to and copies of documents relating to the company's trade secrets or confidential information, this right is not absolute. It is not sufficient to state declaratively that the documents requested by the shareholder relate to trade secrets or confidential information. The company bears the burden of proving that the information or documents which the shareholder requests to be disclosed relate to its trade secrets or confidential information. The courts will assess in each case whether the information is reasonably capable of being classified as a trade secret or confidential information.
  • The data constituting the content of confidential information are not always trade secrets. Information that can be classified as a trade secret is essentially subject to three requirements: secrecy, value and reasonable efforts to preserve the information. Information shall be regarded as a trade secret if it has actual or potential commercial value by reason of the fact that it is not known to third parties and cannot be freely accessed by the owner of the information, or by any other person to whom the owner has entrusted the information, by reason of the fact that he or she has made reasonable efforts to preserve the secrecy of that information. Thus, for confidential information to qualify as a trade secret, it must first have some value and the fact that the information is not made public does not mean that it has commercial value.
  • The company should also justify that such provision of copies of information or documents relating to its trade secrets or confidential information to the shareholder would be prejudicial to the company or otherwise prejudice its legitimate interests.
  • The term 'compliance with the requirements of the law' includes the shareholder's interest and need to obtain information also for the purpose of exercising his right as a shareholder to participate in the management of the company, and therefore the claimant, when applying to the court for an order to require the company to provide the information he has requested, may simply refer to his right to participate in the management of the company as a basis for his claim in the abstract, in other words, it is not necessary to specify the specific provision of the law on which he is requesting that the company provide the information he has requested.